Lady Lyndonová byla brzy odsouzena zaujmout v Barryho životě místo... ne o moc důležitější než elegantní koberce a obrazy, které tvořily příjemné pozadí jeho existence.
Sudbina Lady Lyndon bila je da u Barryjevom životu postane... skoro od iste važnosti kao i elegantni tepisi i slike... koji su stvarali udobnu pozadinu njegovom životu.
Ne o moc riskantnější, než že jsi přišla sem.
Nije ništa riziènije od tvog dolaska ovde.
Byl jsem mladý důstojník, ne o moc starší než jste teď vy.
Bio sam mlad oficir Flote, ne mnogo stariji od tebe.
Ne o moc, ale když vyloučíš vliv vulkánů-
Ne veliko, ali ako se izbaci uticaj vulkanske aktivnosti...
Polarita trupu uvolnila jejich sevření, ale ne o moc.
Polaritet trupa oslabio im je stisak, ali ne dovoljno.
Byl jsem mladý poručík, ne o moc starší, než jste teď vy.
Bio sam tek porucnik, ne puno stariji od vas.
Možná se mi to podaří prodloužit, ale ne o moc.
Možda bih to mogao produžiti, ali ne puno.
Ne o moc většího než tenhle krocan.
Не много већег од ове ћурке.
Možná ne tak sprosté, jako předstírat že jsme spolu měli sex, jen abych se zbavila tvé přítelkyně, ale ne o moc.
NIJE NEKULTURNO KAO KAD SAM SE PRETVARALA DA SAM SPAVALA SA TOBOM DA BIH SE REŠILA TVOJE DEVOJKE, ALI BLIZU JE.
Asistentka, ne o moc starší než ty.
Terenska asistentkinja, nije puno starija od tebe.
Trochu silnější než ta, ale ne o moc.
Malo snažniji od toga, ali ne puno.
Děkuju, ale je mi trochu víc než 29, ale ne o moc.
Hvala, mada imam malo više od 29, ali ne puno više.
Má dvě děti, ne o moc starší než tvoje.
Ima dvoje dece, ne mnogo starije od tvoje.
Během toho jsem se snažil být otcem chlapce, ne o moc staršího, než jsem byl já, když jsem přišel o matku.
dok sam pokušavao da budem otac deèaku... ne mnogo mlaðem nego ja kad sam ostao bez majke.
Ale ne předtím, než jsem si stihl všimnout, že má další dítě, ne o moc starší než já, šestnáctiletou dívku.
Ali ne pre nego što vidim da ima drugo dete, ne puno mlaðe od mene, 16-godišnju devojku.
Matthew, mám syna, ne o moc mladšího než vy, a moc si vážím jeho oddanosti.
Matthew, imam sina ne mnogo mlaðeg od tebe i cijenim njegovu odanost.
Ne o moc lepší, ale lepší.
MISLIM, NE BAŠ MNOGO BOLJU, ALI BOLJU.
Ne o moc věcech, ale není třeba se obávat nachlazení to spíše hnusného démona hladu.
Ne znam ja baš sve, ali... Bojim se da se ovde ne radi o kijavici, više je nešto kao demon gladi.
Ve většině vítězí Underwood. Ale ne o moc.
Frenk Andervud vodi, ali ne mnogo.
Wozniak byl trochu elegantnější, ale ne o moc.
Mek je bež boje, ja sam bež boje, disketa je plava, košulja mora da bude bela. Endi?
Ten opravdový bude větší, ale ne o moc.
Pravi bi bio veæi, ali ne mnogo.
Myslel jsem, by se mohl trochu projet kolem, získat ten pocit pro to, co stavíš v menším měřítku - ale ne o moc menším.
Mislio sam da stekneš utisak u manjoj razmeri, ali ne mnogo manjoj.
Je pomalejší, ale ne o moc.
On je sporiji od mene, ali ne mnogo.
Ne o moc víc, než řekl tobě.
Ništa više od toga koliko je i tebi rekao.
Víte, když vzděláte chlapce, pak jeho nová rodina má sice tendenci mít méně dětí, ale ne o moc.
I znate, kada obrazujete dečaka, njegova porodica rađa manje dece, ali samo neznatno manje.
1.3151259422302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sudbina Lady Lyndon bila je da u Barryjevom životu postane... skoro od iste važnosti kao i elegantni tepisi i slike... koji su stvarali udobnu pozadinu njegovom životu. 